不着边际的其他释义是:着:接触;边际:边界,边缘。挨不着边儿。多指说话空泛,不接触实际。
不着边际的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、词语解释 【点此查看不着边际详细内容】
形容言论空泛,不切实际;离题太远。不着边际[bùzhuóbiānjì]⒈谓挨不上边,无着落。⒉形容不实在,空泛或离题太远。
二、汉语大词典
(1).谓挨不上边,无着落。《水浒传》第十九回:“何涛思想:在此不着边际,怎生奈何!我须用自去走一遭。”(2).形容不实在,空泛或离题太远。夏丏尊叶圣陶《文心》三一:“大文刚才看了一遍《诗品》;又揣摩了一番阳刚、阴柔,心意中含含糊糊地,好象有所理解,却是不着边际。”柳青《创业史》第一部第一章:“简直是胡拉乱扯,说得太不着边际了。”
三、辞典修订版
四边都靠不了岸。《水浒传.第一九回》:「何涛道:『这几个都是久惯做公的,四清六活的人,却怎的也不晓事,如何不着一只船转来回报?』……『在此不着边际,怎生奈何!我须用自去走一遭。』」言论空泛,不切实际,如:「他说话一向是不着边际的。」
四、成语词典版
01.《水浒传.第一九回》:「在此不着边际,怎生奈何!我须用自去走一遭。」(源)02.清.鸳湖月痴子〈妙复轩评石头记序〉:「此百二十回中,有自相矛盾处,有不着边际处,有故作罅漏处。」
五、关于不着边际的英语
not to the point song and dance
六、关于不着边际的法语
parler dans le vague passer à c?té de la question, du sujet sans rapport