新用户留存率和用户转化率是两个关键的指标，用于衡量企业在用户获取和留存方面的表现。它们之间的区别主要在于衡量的对象和时间段不同。
新用户留存率：新用户留存率是指在某一时间段内，新用户继续使用产品或服务的比例。通常以新用户第一次使用产品或服务的时间点为起点，计算一段时间后仍然在使用的用户比例。这个指标可以帮助企业评估他们吸引新用户的能力以及产品或服务的吸引力，也可以帮助企业了解新用户在使用产品或服务后的满意度和忠诚度。
用户转化率：用户转化率是指用户从某个阶段向下一个阶段转化的比例。这个阶段可以是注册、访问网站、点击广告等，转化可以是指成为付费用户、购买产品、完成注册等。用户转化率可以帮助企业了解用户在整个用户旅程中的表现，找出用户流失的节点和原因，从而优化用户体验和提高用户参与度。
关键区别：
在实际应用中，企业可以通过分析新用户留存率和用户转化率来优化用户获取和留存策略。例如，可以通过提升产品体验、增加优惠活动等方式提高新用户留存率；通过优化注册流程、改进产品页面设计等方式提高用户转化率。
因此，新用户留存率和用户转化率都是重要的指标，企业应该综合考虑两者来全面评估用户获取和留存的情况，从而制定有效的策略提升业务表现。