去田里夹黄鳝不属于违法行为，黄鳝不属于国家保护动物，可以进行捕捞。
只有非法猎捕、杀害国家重点保护的珍贵、濒危野生动物的，涉嫌非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物罪，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金。
非法捕捞立案标准如下：
1、非法捕捞水产品一万公斤以上或者价值十万元以上的；
2、非法捕捞有重要经济价值的水生动物苗种、怀卵亲体二千公斤以上或者价值二万元以上的；
3、在水产种质资源保护区内捕捞水产品二千公斤以上或者价值二万元以上的；
4、在禁渔区内使用禁用的工具或者方法捕捞的；
5、在禁渔期内使用禁用的工具或者方法捕捞的；
6、在公海使用禁用渔具从事捕捞作业，造成严重影响的；
7、其他情节严重的情形。
【本文所涉及的法律依据】：：
《中华人民共和国刑法》
第三百四十一条
非法猎捕、杀害国家重点保护的珍贵、濒危野生动物的，或者非法收购、运输、出售国家重点保护的珍贵、濒危野生动物及其制品的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；情节严重的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；情节特别严重的，处十年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产。 违反狩猎法规，在禁猎区、禁猎期或者使用禁用的工具、方法进行狩猎，破坏野生动物资源，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。