李时珍,字东璧,蕲州人,祖父李某,父亲李言闻,世代孝顺父母,友爱兄弟,以行医为业。李时珍在十四岁时补做国学学生,三次参加乡试,没有中举。读书十年,不出家门,广泛学习,没有什么不看的。他擅长医术,就以医生自居。富顺王宠爱庶子,想废掉适子的王位继承权,恰逢适子患病,李时珍进献汤药,说,这服药叫“附子和气汤”。富
二、翻译:李时珍,字东璧,他的祖先某人,父亲名叫言闻,李家世代以医术为业。李时珍出生时,有白鹿进入室内,紫芝在庭院中生长,他自小就被认为是神仙一般的人物。十四岁时补缺为生员,三次参加乡试未能中举。他闭门读书十年,广泛涉猎,无所不学。他精通医术,于是以医术为业。富顺王有庶子欲废掉正...
明代李时珍《本草纲目》原序的翻译:据古书上记载,望见龙泉宝剑的光气,就知道这古剑所在的地方。 看见宝气,便知有明珠的存在。萍实和商羊这样的吉祥之物不是聪明人是不会认识的。 要论广泛了解事物的人,应当推张华。要论能明辨字义的人,应当说是嵇康。 要论善于分辩宝玉的人,应当说是倚顿。 但是这些人只能算是...
明代李时珍《本草纲目》原序的翻译:据古书上记载,望见龙泉宝剑的光气,就知道这古剑所在的地方。看见宝气,便知有明珠的存在。萍实和商羊这样的吉祥之物不是聪明人是不会认识的。要论广泛了解事物的人,应当推张华。要论能明辨字义的人,应当说是嵇康。要论善于分辩宝玉的人,应当说是倚顿。。但是这...
李时珍还指出,月球和地球一样,都是具有山河的天体,“窃谓月乃阴魂,其中婆娑者,山河之影尔”。《本草纲目》不仅是我国一部药物学巨著,也不愧是我国古代的百科全书。 公元1606年《本草纲目》首先传入日本,17年波兰人弥格来中国,将《本草纲目》译成拉丁文流传欧洲,后来又先后译成日、朝、法、德、英、俄等文字。
意思是:诊察浮脉,只要在肌肉的浅层便能触到它的搏动,并很象轻轻地摩抚着柔软的榆钱和舒缓的毛羽一般。这种脉在秋天见到,是身体健康的表现;如果久病见此,就要引起警惕,是否阳气虚浮不能内守所致?出自明代李时珍所著《濒湖脉学》:“浮脉唯从肉上行,如循榆荚似毛轻。三秋得命知无恙,久病逢...
《本*纲目》由明代著名医学家李时珍编撰,是一部集古代传统医学大成的巨著。在《本*纲目》的“木部”中,李时珍将皂荚称为“皂角”,并对其进行了详细的描述和药性归纳。原文 皂角,木名。树似荆槐,枝软而屈曲,多刺。叶如小槐。三月开紫花。九月结荚,长五、六寸。荚中子八、九颗,纯黑而坚。...
一、李时珍,字东璧,出生于蕲州。他对医学书籍有着浓厚的兴趣。医学方面的书籍《本草》中记载的药物,从神农时代传下来的种类有三百六十五种,梁代的陶弘景增加了三百六十五种,共计七百三十种。唐代的苏恭又增加了第一百一十四种,宋代的刘翰又增加了第一百二十种。到了掌禹锡、唐慎微等人,又先后...
(这是对李时珍的赞扬)他打开行装,没有多余的东西,只有一部数十卷的《本草纲目》,对我说道“时珍是湖北人,幼小多病,天生笨拙。长大以后爱读古典著作,就象吃到了蜜糖一样,于是就广泛的阅读群书,搜罗百家著述,凡是子,史,经,传,声韵,农圃、医卜,星相,乐府诸家看后有心得就写下来。原来...
根据新知网显示,该句选自为文言文本草纲目序,整句为:故辨专车之骨,必俟鲁儒。博支机之石,必访卖卜。意思是辨别要用整辆车子才载得动的一节大骨头,必须等待孔子。要认识织女星的支机石,必须访问卖卜的严君平。本草纲目,本草著作,52卷。明代李时珍(东璧)撰于嘉靖三十一年(1552年)至万历六年...