1、吃咩或者是食咩,广东粤语方言,意思是吃什么了,咩(乜)粤语咩野,什么的意思。2、例如,今晚我请大家食晚饭,你地想吃咩有?等我好安排(今天晚上我请大家吃晚饭,你们想吃点什么,让我好要排),粤语使用咩的频率比较高,咩野丶咩事(做咩_,为咩事呀!等等)。3、不同场景有不同说法的,例如,想征求别人意见的,可说:想食d咩吖?如果是训斥的,...
点阿是一种粤语用语,是人常用的口语表达方式。点阿可以理解为“怎么办”或“怎么样”。在交谈中,如果不知道该如何回答对方的问题或者不确定对方的意思,就可以使用点阿这个表达。例如,“你想吃点阿?”可以翻译成“你想吃什么呢?”或“你喜欢什么”等意思。点阿在生活中应用广泛。不仅可以...
请问你要问的是打算吃点什么用粤语怎么说吗?吃咩。根据查询粤语在线发音翻译网显示,打算吃点什么粤语是吃咩或者是食咩,广东粤语方言,意思是吃什么了,咩(乜)粤语咩野,什么的意思。
想食D咩。。谐音。。。完全想不到= =才疏学浅的我。。。
NO.1 男:今晚你想食乜嘢 ?(你今晚想吃什么?)女:是但啦!!你话事吖.(随便啦!!你做主)男:去食麻辣烫吖.(去吃麻辣烫吖)女:天气咁热.你想热死我啊??(天气那么热.你想热死我啊?)男:咁去食水煮鱼吖.好耐无食过喇.(那去吃水煮鱼吖,好久没吃过啦)女:我前两日先食过,成...
使用场景:“吃咩”或“食咩”在粤语中非常常用,特别是在询问别人想吃什么时。例如,在餐馆里点菜或者在家里询问家人晚餐想吃什么时,都可以使用这两个表达。语气变化:根据不同的语气和场景,“吃咩”或“食咩”可以表达出不同的情感。如征求别人意见时,语气较为温和,可以说“想食d咩吖?”;而...
粤语中的“咩”和“点解”主要有以下区别:“咩”的用法:意义:通常用来表示疑问或者询问对方的看法,可以翻译成中文的“什么”。例句:例如“你想吃咩?”、“这个是咩意思?”、“你坐咩车来的?”等。“点解”的用法:意义:代表“为什么”,用来询问事情的原因或缘由。例句:例如“点解你不来啊...
广东话,又称为粤语或广府话,是中国汉语族中的一种方言,主要分布在广东省及广西部分地区。在广东话的日常交流中,乜常常被用来询问事物或事物的性质。当人们想要询问某个事物是什么时,常常会用“乜”来作为疑问的开头。例如,“你在吃什么?”在粤语中就会表达为“你食咗乜嘢啊?”这种表达方式体现...
女:我就是想不到吃什么才叫你决定,你给点主见可不可以啊 (发脾气)男:不是说火气重,就是说肥腻,我真的想不出还有什么可以吃(爆发了)女:明明就是火气重、是肥腻嘛..我说错了吗,自己想不到就乱发人脾气(恶人先告状 )男:那去"味千"吃拉面好不好(死狗状)女:唔..可以吧,我...
好想食早歺嘅嘢,但揾咗成朝都冇我想食嘅!